|
| |
|
| |
|
|
Education students-foreigners at Czech primary schools
Bucková, Soňa ; Stará, Jana (advisor) ; Horáčková, Klára (referee)
The thesis is focused on several areas related to the education of foreigners in primary schools. The theoretical part of the thesis focuses on particular areas of children bilingualism and multicultural education. The legislative framework and the statistics of foreigners in the Czech Republic, which is closely related to the area is deeply analyzed. The last chapter discussed options and recommendations to assist the integration of foreign pupils in primary schools. The research part of the thesis deals with the approaches and experience of teachers with education of pupils-foreigners, the relationship with the children-foreigners to the particular school in the Czech Republic and their level of Czech language and attitude towards it. Key words Education of foreigners, bilingualism, multicultural education, pupil-foreigner, inclusion, mother language, second language, primary school
|
|
|
Integration of Foreign Student into a Primary Education
Plocková, Nikola ; Stará, Jana (advisor) ; Horáčková, Klára (referee)
This thesis deals with the inclusion and integration of pupils with a different mother tongue in Czech elementary schools and point to the readiness of Czech schools and teachers for the integration of these pupils. The theoretical part is mainly focused on describing the best practices of integration and inclusion of pupils with a different mother tongue. In the empirical part are processed data from observations of lessons, interviews with teachers, educational consultant, school principals and interviews and published case studies of students with a different mother tongue. Research case study approach is the inclusion of pupils with a different mother tongue and the questionnaire. KEYWORDS Mother tongue, multicultural, inclusion, integration, foreigner, discrimination, migration, seeker, individual study plan.
|
|
|
Russian as a second foreign language on the basis of French
Burešová, Bohumila
The didactics of the FL2 (second foreign language) is a new part of the didactics which is issued from the didactics of foreign languages. It is predominantly focused on the use of comparative method and on the cognition of the teaching process as the didactics of FL2 is based on the fact that students learning FL2 already have some experience with FL1 (first foreign language). In fact, the didactics of the FL2 should always be understood as triangle of mutual relations among ML (mother language) - FL1 - FL2. When comparing French and Russian, the interface of these languages is mainly constituted in the vocabulary and the socio-cultural part of the communicative competence. And thus teachers should be sensitive to the areas of the socio-cultural competence which students are familiar with and which they aren't.
|
|
|
Bilingual education from the perspective of a primary school pupil
Sochovská, Markéta ; Vallin, Petra (advisor) ; Novotná, Kateřina (referee)
The diploma thesis focuses on bilingual education from the perspective of primary school pupil and describes learning through two languages in broader context. The theoretical part characterizes the term of bilingual education and describes its various models and forms that are implemented in schools. The second part of the thesis employs semi-structured interviews and tries to find out what is the opinion of the pupils of Toscool bilingual program. The goal is to interpret the data and suggest a set of recommendations to improve the bilingual program. KEYWORDS bilingualism, bilingual education, mother language, bilingual family, language education, perspective of a student
|
|
|
The level of basic reading and writing skills of bilingual primary school children
Tyburcová, Tereza ; Špačková, Klára (advisor) ; Kacafírková, Petra (referee)
Basic reading skills in Czech language, bilingual primary school children This thesis focuses on reading issues in Czech language in bilingual school age children born and taught in Czech environment. The main aim is to map there reading and writing skills in Czech language of bilingual children who live and study at the primary school with one or both parents from foreign country. The theoretical part defines the different types of bilingualism. It introduces the current state of knowledge about its advantages and disadvantages define the specifics of our language and education system focusing on the problems of foreigners and bilingual children. The practical part presents a research study in which the author compares the performance of monolingual and bilingual children in test mapping a level of the basic reading and writing skills in Czech language. There were used tests such as test of reading with comprehension, reading of pseudowords, writing a dictation, and test of reading literacy with expert text. KEYWORDS bilingualism monolingvism children of aliens school children primary school Czech language reading writing reading skills information retrieval comparative methods
|
|
|
Integration of Foreign Student into a Primary Education
Plocková, Nikola ; Stará, Jana (advisor) ; Horáčková, Klára (referee)
This thesis deals with the inclusion and integration of pupils with a different mother tongue in Czech elementary schools and point to the readiness of Czech schools and teachers for the integration of these pupils. The theoretical part is mainly focused on describing the best practices of integration and inclusion of pupils with a different mother tongue. In the empirical part are processed data from observations of lessons, interviews with teachers, educational consultant, school principals and interviews and published case studies of students with a different mother tongue. Research case study approach is the inclusion of pupils with a different mother tongue and the questionnaire. KEYWORDS Mother tongue, multicultural, inclusion, integration, foreigner, discrimination, migration, seeker, individual study plan.
|
|
|
Education students-foreigners at Czech primary schools
Bucková, Soňa ; Stará, Jana (advisor) ; Horáčková, Klára (referee)
The thesis is focused on several areas related to the education of foreigners in primary schools. The theoretical part of the thesis focuses on particular areas of children bilingualism and multicultural education. The legislative framework and the statistics of foreigners in the Czech Republic, which is closely related to the area is deeply analyzed. The last chapter discussed options and recommendations to assist the integration of foreign pupils in primary schools. The research part of the thesis deals with the approaches and experience of teachers with education of pupils-foreigners, the relationship with the children-foreigners to the particular school in the Czech Republic and their level of Czech language and attitude towards it. Key words Education of foreigners, bilingualism, multicultural education, pupil-foreigner, inclusion, mother language, second language, primary school
|
|
|
Russian as a second foreign language on the basis of French
Burešová, Bohumila
The didactics of the FL2 (second foreign language) is a new part of the didactics which is issued from the didactics of foreign languages. It is predominantly focused on the use of comparative method and on the cognition of the teaching process as the didactics of FL2 is based on the fact that students learning FL2 already have some experience with FL1 (first foreign language). In fact, the didactics of the FL2 should always be understood as triangle of mutual relations among ML (mother language) - FL1 - FL2. When comparing French and Russian, the interface of these languages is mainly constituted in the vocabulary and the socio-cultural part of the communicative competence. And thus teachers should be sensitive to the areas of the socio-cultural competence which students are familiar with and which they aren't.
|
guest ::
